quarta-feira, 6 de abril de 2011

CINEMA KOMUNISTO - É TUDO VERDADE




Cinema Komunisto é um filme obrigatório para conhecer um país balcânico, que já não existe, chamado Iugoslávia. Talvez esse seja o país que mais expressa as qualidades e contradições de uma das regiões mais conflituosas do planeta. Para se ter uma idéia, a Iugoslávia foi criada em 1946, deixando de existir em 1992, após uma sangrenta guerra, motivada por nacionalismos extremistas estimulados por interesses externos.

Não seria possível contar a história da Iugoslávia desvinculada do mito que ultrapassou fronteiras: Josip Broz Tito.

Esse documentário mostra a trajetória do cinema, cuja fértil produção cinematográfica, incentivada por Tito, buscava fortalecer a identidade do povo Iugoslavo e torná-la conhecida.

Nas décadas de 60 e 70 a AVALA FILMS estava no roteiro de co-produções internacionais.

Cinema Komunisto o primeiro filme da sérvia Mila Turajlic, que soube fazer uma pesquisa primorosa em arquivos de imagens, documentos e captou depoimentos de pessoas que viveram intesamente nessa época, como é o caso do Sr. Leka, projecionista particular de Tito.

Uma dica importante: assitam o filme até o último segundo depois dos créditos finais.


Festival Internacional de Documentários É Tudo Verdade, em São Paulo e no Rio de Janeiro:

CCBB SP (SÃO PAULO - SP): 02/04 - 13H00M

RESERVA CULTURAL (SÃO PAULO - SP): 07/04 - 21H00M

CCBB RJ (RIO DE JANEIRO - RJ): 02/04 - 20H00M

CCBB RJ (RIO DE JANEIRO - RJ): 05/04 - 12H00M


Ficha técnica Cinema Komunisto

Competição Internacional - Longa e Média-Metragem

MILA TURAJLICSÉRVIA / SERBIA100', cor, HD CAM, 2010 Diálogos: DIALOGOS EM SÉRVIO / SERBIAN DIALOGUES Legenda: LEGENDAS ELETRÔNICAS EM PORTUGUÊS, LEGENDAS EM INGLÊS / ELECTRONIC PORTUGUESE SUBTITLES, ENGLISH SUBTITLES


Durante as cerca de seis décadas que durou a Iugoslávia, a indústria cinematográfica, financiada pelo Estado, foi parte essencial na construção do próprio conceito do país. Menina dos olhos do cinéfilo líder Josip Broz Tito, que dispunha de um projecionista particular e assistia a filmes praticamente todos os dias – especialmente faroestes -, o cinema iugoslavo centralizou-se nos estúdios Avala, que produziu centenas de películas. Dentre elas, o patriótico “Sutjeska” (73), cujo protagonista, escolhido pessoalmente por Tito, foi Richard Burton. Recorrendo a fragmentos destas obras esquecidas, bem como a inéditas imagens de seus bastidores, este documentário reconstroi a narrativa de uma nação, a partir de histórias contadas dentro e fora da tela, e depoimentos de algumas de suas figuras-chave.

R: MILA TURAJLIC DF: GORAN KOVACEVIC C: GORAN KOVACEVIC, JELENA STANKOVIC SD: IVAN UZELAC, ZELJKO ĐORĐEVIC S: stereo M: ALEKSANDRA MILOVANOVIC Mu: NEMANJA MOSUROVIC Es: ALEKSANDAR PROTIC P: DRAGAN PEŠIKAN, MILA TURAJLIC, IVA PLEMIC, DEJAN PETROVIC PE: DRAGAN PESIKAN CP: DRIBBLING PICTURES

Filmografia do Diretor: PRIMEIRO FILME DA DIRETORA / DIRECTOR'S FIRST FILM.

R: Roteiro - A: Animação - DF: Diretor de Fotografia - C: Operador de Câmera - SD: Som Direto - S: Som - M: Montagem - Mu: Música - ES: Editor de Som - P: Produtor - DP: Diretor de Produção - PE: Produtor Executivo - CP: Companhia Produtora


Contato: MILA TURAJLIC




Outros documentários e a programação completa no site oficial do festival: