domingo, 10 de maio de 2009

Relatório Šljivovica


Slivovitz (bósnio: Šljivovica, croata: Šljivovica, tcheco: Slivovice, polonês: Śliwowica, eslovaco: Slivovica, esloveno: Slivovka, sérvio: Шљивовица ou Šljivovica) é uma bebida destilada feita com ameixa (Prunus domestica). É a bebida símbolo do Leste Europeu, fazendo parte da categoria denominada Rakija. (Wikipedia)
A palavra Šljivovica (pronuncia-se shlí-vo-vi-tsa) deriva do eslavo slivka/sliva (ameixa). A sua origem exata é desconhecida, mas acredita-se que foi produzida pela primeira vez nos Bálcãs.
Hoje ela é comercializada em versões industrializadas e caseiras (as melhores!!!).
Atualmente, é possível encontrar Šljivovica na República Tcheca, Lituânia, Eslovênia, Eslováquia, Bósnia, Polônia, Hungria, Bulgária, Romênia, Croácia, Sérvia e em países de outras partes do mundo que receberam seus emigrantes.

Agora, vocês conhecerão o mistério do sabor e do aroma da Šljivovica, tão apreciados pelo mundo todo!!! Quando as ameixas estão prontas para a colheita - um evento familiar - todos se reúnem ao redor das ameixeiras para cutucá-las e chacoalhá-las para que as ameixas maduras caiam ao solo. Depois, elas são colhidas e colocadas em grandes tachos. Então, as ameixas são delicadamente esmagadas para que não se atinjam os caroços.
Para produzir a melhor bebida, nada mais é adicionado ao tacho. A fermentação é natural e continua por até dois meses, produzindo um rico mosto fermentado da fruta. O próximo estágio é levar o mosto para a destilaria mais próxima. Alguns preferem destilar em casa, mas é ilegal e perigoso. Às vezes, o produto da fermentação pode conter álcool metílico, o que é extremamente prejudicial para a qualidade da bebida e para a nossa saúde!
Nas destilarias, o mosto é destilado duas vezes. Primeiro num barril grande e depois num menor. Às vezes, algumas destilarias processam uma única destilação, mas isso é evitado por que seu produto terá qualidade inferior.
O combustível tradicional empregado nas destilarias é o proveniente da madeira, mas atualmente se usa também o gás natural.
O resultado da destilação é um liquido sem coloração, com um teor de álcool em torno de 51%. Durante a alta estação, em novembro, as destilarias chegam a funcionar 24 horas por dia. As aldeias ficam alegres e repletas de barracas cheias de garrafas com o "precioso líquido"!
Um bom mosto dá cerca de10% do seu volume – perfeito, puro, cristalino, com um aroma singular de ameixa.
Além de ser uma bebida de aroma e sabor delicados, é ao mesmo tempo extremamente forte para neófitos, pelo saboroso "estrago" que faz ao passar pelo esôfago.
Nos Bálcãs, a Šljivovica também é usada para fins medicinais: “É um santo remédio para dor de garganta”!
Quem souber onde encontrar Šljivovica no Brasil, favor deixar o endereço do local na sessão comentário!
Živile!

sábado, 25 de abril de 2009

Aula Aberta de Gergana Panova

Para quem não consegue ir para o workshop de dança búlgara que vai ocorrer no feriado no Espaço Rosa de Nazaré (vide post anterior), poderá desfrutar um pouquinho da dança búlgara de Gergana Panova em São Paulo!
Quando:
Quarta, dia 29 de Abril as 20:00.
Espaço Jericó
Rua Jericó 217 Vila Madalena –SP-
Confirmar presença tel. 11 3032 3790
Contribuição R$ 20,00
********************************
DANÇAS da Bulgária e da EUROPA DO LESTE
Tradição, Paixão e Alegria.

Não percam!!!

quarta-feira, 15 de abril de 2009

Depois da Go East no Rio de Janeiro, programem-se para um feriado totalmente búlgaro!
Vejam este evento único em São Paulo:
DANÇAS da Bulgária e da EUROPA DO LESTE
Tradiçao, Temperamento e Alegria com Gergana Panova
1-2-3 de Maio de 2009, com traduçao diretamente do Bulgaro para portugues

Gergana Panova
Nasceu em 1969 in Sofia, Bulgária. Em 1992 se formou com louvor no departamento de “danças populares búlgaras” da Escola de Coreografias do Estado em Sofia. Em seguida se especializou em “ Folclore e coreografia” no Instituto Superior de Musica e Pedagogia, “Plovdiv”. Nos anos 1988-1993 foi a primeira bailarina do conjunto "Philip Coutev” de cantos e danças populares. Recentemente ela apresentou a tese em doutorado, sobre danças folclóricas, na Universidade de Dortmunt. Ela é hoje considerada internacionalmente uma das maiores conhecedoras das danças da Europa do leste, tendo tido nomes importantes (como Maria Gabriele Wosien e Friedl Klocke) entre os participantes dos seus seminários. Ao longo dos anos ela conduziu mais de 100 eventos, com este tema, em vários lugares da Europa
**********************
Local : Retiro Rosa de Nazaré - Nazaré Paulista - São Paulo
Datas e Horários: das 12:00 h de 1/5 a 15:00 h de 3/5/2009
Valores: -Hospedagem completa e Workshop R$ 600,00
(três parcelas de R$ 200,00 )

Inscrições e informações:
11 3644 7141-11 9953 0139 – 9954 7512
rosadenazare@uol.com.br

quarta-feira, 8 de abril de 2009

GO EAST – Especial “A Folia não Acabou!”


Mais GO EAST!!!


18 de Abril de 2009
A partir das 23 horas
Casa Rosa – Rua Alice, 550 - Laranjeiras

Line up:
- DJ Andrei Moyssiadis (SP)
- DJ B. Zilberleib
- DJ Pincel
- DJ Maria
- DJ Sol
+ Pedro Selector (Live PA - Trompete)
ESPECIAL: Apresentação de Mio Vacite e o Encanto Cigano!
Pista 1: a partir das 23 horas
Pista 2: a partir de 1 hora
No telão:
- VJ Timba
+ Documentário sobre Gutcha, o maior festival de trompetes do mundo!
+ Animações russas, vídeos, shows e muito mais
Na Pista:
- Dança folclórica e performances com o grupo Kolorama
E mais:
- Narguila Lounge com diversos sabores de tabaco para degustação!
- Shots de Vodka e Rakija grátis durante a noite!
- Brindes exclusivos para as melhores performances e montações
- Venda de produtos exclusivos Madame Fécula
Ingressos:
R$ 15,00 (com flyer até 1 h)
R$ 16,00 (com flyer depois de 1 h)
R$ 18,00 (normal)

Lista amiga:
Por email: goeastfesta@gmail.com
Ou na comunidade do Orkut: GO EAST ( http://www.orkut.com.br/Main#Community.aspx?cmm=39373503)

sábado, 28 de março de 2009

Quem quer aprender Danças Gregas?


Em São Paulo temos uma comunidade helênica bem grande e bastante animada. Existem alguns lugares onde podemos vivenciar os costumes gregos de perto. Para quem quiser aprender a dançar o Xassápico e outras danças maravilhosas a dica é o Estúdio Danças do Mundo na Vila Madalena. Lá as aulas são aos sábados sob o comando do professor Nicolas Bellonis.
Vejam a ficha completa:

Curos de Danças Gregas
LOCAL: Estúdio Danças do Mundo - Vila Madalena.
Informações e Inscrições pelo tel.(11)3812-3938 de 2ª a 5ª feira das 10:00 às 19:00 .

O professor é NICOLAS BELLONIS: dançarino profissional com DRT; experiência de 30 anos em danças gregas; apresentação em vários eventos dentro e fora da comunidade grega; único dançarino no Brasil que participou de seis grupos de danças gregas; participação especial na novela Belíssima da Rede Globo; professor de danças gregas do espetáculo “Avenida Dropsie”; colaborador do site GuiaGrécia; proprietário do Estúdio Danças do Mundo; coordenador do Grupo Grécia de danças gregas.

Opa!!!

quarta-feira, 25 de março de 2009

Danças Étnicas


Betty Gervitz e Mutrib são sócios de carteirinha do Agito dos Balkans!
Mais um Workshop de Danças Étnicas, desta vez no horário noturno.
Não percam!!!

Data: 06 de abril de 2009
Horário: das 20 às 22 horas
Local: Pulsarte Rua Pereira Leite, 55 - Alto de Pinheiros
(altura do número 2.046 da Av. Heitor Penteado)
Valor: R$ 53,00

Incrições: Centro de Estudos Universais
Rua Jericó, 217 - Vila Madalena 05436-040 - São Paulo - Tel.: (11) 3032-3790
Site: http://www.ceuaum.org.br/ / E-mail: contato@ceuaum.org.br
A sua vaga só ficará reservada após pagamento. Não será possível se inscrever na hora da aula.

quinta-feira, 19 de março de 2009

A Romênia e o Gyrokinesis

A Romênia já foi tema de vários posts deste blog por ser o berço da vários grupos de música balcânica: Taraf de Hajduks, Mahala Raï e Fanfare Ciocarlia. Mas, não é só pela música que é conhecida. A Romênia ganhou projeção mundial na olimpíada de 76 através de sua ginasta Nádia Comăneci.
Portanto, vale a pena conhecer o Gyrokinesis® foi criado e desenvolvido pelo bailarino e ginasta
romeno Juliu Horvath, nos anos 80.
Este método trabalha de forma gentil e sistemática as articulações e os músculos com movimentos rítmicos, circulares, ondulatórios e espiralados. Os exercícios criam um fluxo energético que atinge também os órgãos internos. Os movimentos são praticados com mais fluidez e continuidade do que em posições estáticas ou sustentadas por um longo tempo. O foco é a coluna vertebral, por isso a movimentação sempre parte do centro. Gyrokinesis® possibilita o aumento da circulação, melhora a mobilidade articular e o alinhamento da estrutura óssea, levando a uma nova postura e equilíbrio. Ideal para quem quer melhorar a consciência corporal e aprofundar seus conhecimentos nesta área, seja como terapeuta, dançarino, ator, atleta ou mesmo um praticante de Yoga, Pilates, Capoeira, Karatê, Thai Chi etc.

A apresentação será de Daniela Augusto.
Bailarina graduada pela Escola de Dança da Universidade Federal da Bahia em 1991. Formada pelo Polestar Pilates Education desde 1994. Certificada em Gyrotonic Expansion System®, em Gyrokinesis® e é Pré Treinadora desse método. Atualmente, ensina Gyrokinesis® na Sala Crisantempo e pre formações de Gyrotonic® na Cia. do Corpo em São Paulo.
Data: 26 de março de 2009
Horário: 12h às 13h30
Valor: Gratuito
Local: Espaço Jericó
Rua Jericó, 217 - V. Madalena
Indicado para quem quer adquirir jogo de cintura e ter vida longa!!!
Agradecimento especial ao CEU pela divulgação dos Bálcãns no Brasil!